I would never wear thongs or sandals with them in summer as I think leggings are a warm/winter item and should always be worn with closed shoes.
OP I think if you have a thick fabric, it's no different to wearing skinny jeans IMO. I'd wear a shirt dress with them or singlet top with cardi or denim short or check shirt over the top for warmth.
ImageUploadedByThe Bub Hub1437042367.113777.jpg
ImageUploadedByThe Bub Hub1437042432.830765.jpg
ImageUploadedByThe Bub Hub1437042525.381291.jpg