I suspect adhd, autism or odd is what she is thinking but without seeing him the classroom. I would just be guessing.
2 things I would do are.
Find a way to send a day or 2 or even part days in classroom to see what's happening.
Get a referral to pead that specialises in behaviour issues.