Goodness forbid you make a tshirt look pretty and girly for your daughter. Omg the shame! Lol
How about a stitching of ribbon say two inches from the bottom with a bow in the middle. I think simple always looks most effective
Not a sewer btw....good luck and have fun!!