+ Reply to Thread
Page 30 of 58 FirstFirst ... 20282930313240 ... LastLast
Results 291 to 300 of 573
  1. #291
    Join Date
    Feb 2009
    Location
    NSW
    Posts
    2,110
    Thanks
    92
    Thanked
    773
    Reviews
    5
    Achievements:Topaz Star - 500 postsAmber Star - 2,000 posts

    Default *spin off* what mispronounced words drive you mad

    Quote Originally Posted by lambjam View Post
    I pronounce it like you do. And I say "on-velope", although I don't get upset when I hear it the other way

    How about "new"? I say "nyoo", but in recent years I've heard a lot of "noo". Is it an American thing?
    Yay another who pronounces envelope like me :-) everyone always corrects me.
    I say 'noo' but I don't know why. I also have people laugh at me when I say it
    Last edited by KnockKnockPenny; 25-01-2013 at 08:22.

  2. #292
    Join Date
    Apr 2008
    Posts
    1,998
    Thanks
    58
    Thanked
    237
    Reviews
    0
    Achievements:Topaz Star - 500 posts
    I have a friend from Adelaide and she says Laygo - it's Lego!!

    Also can't stand Haitch - and can't believe I'm sounding just like my mother when I correct my kids!

    Somethink and even worse somefink drive me bonkers!!!

    I hate it when people pronounce medicine as med-son instead of med-i-son. There's an "i" in the middle!

    Have noticed Austraya a lot this week too - that really gets on my nerves!

  3. #293
    Join Date
    Oct 2009
    Posts
    5,276
    Thanks
    3,697
    Thanked
    3,090
    Reviews
    0
    Achievements:Topaz Star - 500 postsAmber Star - 2,000 postsAmethyst Star - 5,000 posts
    Both 'on' and 'en' are correct for 'envelope'.

    The word was borrowed from the French by the British, and was initially pronounced "on-velope", but became more anglicised over the years. Now "en-velope" is the more common pronunciation, but both are accepted.

  4. #294
    Join Date
    Oct 2009
    Posts
    5,276
    Thanks
    3,697
    Thanked
    3,090
    Reviews
    0
    Achievements:Topaz Star - 500 postsAmber Star - 2,000 postsAmethyst Star - 5,000 posts
    Quote Originally Posted by Euphrosyne View Post
    Funnily DP randomly mentioned this last night. He asked why is it pronounced on-velope when you say en-velop, I laughed and told him he was weird as I say en-velope.

    I think both are acceptable pronounciation though.
    Tell him it's because it's a French word. E.g., you say "en route" as "on route" for the same reason

  5. The Following User Says Thank You to Guest654 For This Useful Post:

    lambjam  (25-01-2013)

  6. #295
    Join Date
    Jul 2011
    Location
    Melbourne
    Posts
    5,005
    Thanks
    1,052
    Thanked
    3,524
    Reviews
    1
    Achievements:Topaz Star - 500 postsAmber Star - 2,000 postsAmethyst Star - 5,000 posts

    Default *spin off* what mispronounced words drive you mad

    I often text a friend I meet for coffee to say en route. She then asked why I always spelled on incorrectly lol!

  7. The Following User Says Thank You to kw123 For This Useful Post:

    Guest654  (25-01-2013)

  8. #296
    Join Date
    Jan 2011
    Posts
    338
    Thanks
    14
    Thanked
    136
    Reviews
    0

    Default *spin off* what mispronounced words drive you mad

    Quote Originally Posted by acerbaby View Post
    is Beer

    b- ear (as in your actual ear) this is how I say it but have noticed some people pronouce it differently and the closest way to explain it is

    b - err or b- are

    My brother in law thinks the b- ear is a WA thing?
    My DP is kiwi and he says bear and beer the same way, as in b-air. Drives me nuts.

  9. #297
    Eko's Avatar
    Eko is offline Acrobatic Dominatrix.
    Winner 2012 - Most Politically Correct Member
    Join Date
    Oct 2011
    Posts
    2,837
    Thanks
    1,083
    Thanked
    1,427
    Reviews
    9
    Achievements:Topaz Star - 500 postsAmber Star - 2,000 posts

    Default Re: *spin off* what mispronounced words drive you mad

    I'm an 'on-velope'er too. It's not incorrect. It's borrowed from a french word, EN-velope is actually the 'newer' anglicized pronunciation.

  10. The Following User Says Thank You to Eko For This Useful Post:

    lambjam  (25-01-2013)

  11. #298
    Eko's Avatar
    Eko is offline Acrobatic Dominatrix.
    Winner 2012 - Most Politically Correct Member
    Join Date
    Oct 2011
    Posts
    2,837
    Thanks
    1,083
    Thanked
    1,427
    Reviews
    9
    Achievements:Topaz Star - 500 postsAmber Star - 2,000 posts

    Default Re: *spin off* what mispronounced words drive you mad

    Oh and I can't do the whole "Hannah and me" thing. In any circumstance. Ever.
    It's Hannah and I. Whether or not there's another option that's grammatically correct it just sounds wrong! Perfectly willing to accept the fact that I'm just being pedantic on that one though haha!

  12. #299
    Gothel's Avatar
    Gothel is offline Skip the drama, stay with Mama!
    Join Date
    Apr 2007
    Location
    Stressame Street
    Posts
    6,515
    Thanks
    2,368
    Thanked
    2,113
    Reviews
    1
    Achievements:Topaz Star - 500 postsAmber Star - 2,000 postsAmethyst Star - 5,000 posts

    Default Re: *spin off* what mispronounced words drive you mad

    "chest of draws" grrr!
    It's a chest of drawERs. It kinda makes me laugh though because so many Australians say "chest of draws" yet talk about the "lawrrr of the land"

    Axe instead of ask, or excape instead of escape, or brought instead of bought (especially if it's said by sometime in retail lol)

  13. #300
    Join Date
    Jul 2011
    Location
    Blue Mountains
    Posts
    81
    Thanks
    425
    Thanked
    43
    Reviews
    0

    Default *spin off* what mispronounced words drive you mad

    My in laws are shocking!

    Punkin (Pumpkin) and Capsicun for dinner.
    MIL went to Dublind in Ireland.
    SIL always types ect instead of etc in texts.

    No!!!


 

Similar Threads

  1. Front wheel drive vs Rear wheel drive
    By Sairz in forum General Chat
    Replies: 32
    Last Post: 20-06-2012, 10:00
  2. Replies: 119
    Last Post: 19-06-2012, 12:27
  3. Replies: 162
    Last Post: 05-03-2012, 00:34

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
free weekly newsletters | sign up now!
who are these people who write great posts? meet our hubbub authors!
Learn how you can contribute to the hubbub!

reviews
learn how you can become a reviewer!

competitions

forum - chatting now
sales & new stuffsee all
Hills Swimming
Swim with your friends and you will all get a 33% discount!* We have programs to suit all ages and abilities, with small classes held in our warm indoor 25 metre pool. Highly qualified teachers, and award winning programs. *conditions apply
featured supporter
Hills Swimming Kenthurst
Located in the beautiful suburb of Kenthurst and boasts a heated 25m pool. We conduct world-leading Baby and Parent Classes, Preschool Classes, School Age and Squad Training. Our classes are small, our service personal and our quality of the highest.
gotcha
X

Pregnant for the first-time?

Not sure where to start? We can help!

Our Insider Programs for pregnancy first-timers will lead you step-by-step through the 14 Pregnancy Must Dos!