Ewwwwwww no. No no no. No. Never ever ever. Not on my finger. Not in 100 years.
Sell the ring & buy a new one.
Has he tried selling it at a jewellers instead? $4k would mean the diamond and gold are of value to someone who could reuse them. Where as a pawn shop isn't exactly where people go to purchase quality diamonds.
Sent from my GT-I9300 using BubHub