I just stopped giving DS the daytime bottles full stop as he refused to drink milk from a cup. He got used to it really quickly.
When he was younger i gradually reduced milk in night bottles each day so he weaned off it. Worked a treat. So hopefully one or the other of these will help!