I'm in a bit of a pickle atm.
My parents and DH's dad are all called Grandma/Grandpa "first name" yet dh's mum wants to be called Omi (variation of Oma) because she's German (Australian born and raised).
For some reason, I can't stand the name Omi and it rubs me up the wrong way big time. While I don't want to disrespect her, I'm feeling kinda pressured into calling her something i really hate.
What should I do???