We went through a biting stage with DS1 not long after DS2 was born.
Day care teacher did mention that these behaviors are quite common when new babies are on the scene. It lasted about 6 weeks or so and then he improved really quickly.
I wouldn't recommend taking him out of care. Just try to ride it out.
It sounds like you're going through a pretty hard time ATM so he is probably picking up on that also.